دانلود آهنگ کره ای( I shouldn’t have done it) سریال تو زیبایی

همراهان همیشگی بست وان کره سلام . برای دانلود آهنگ کره ای I shouldn’t have done it سریال تو زیبایی به انتهای ترجمه مراجعه نمایید. این آهنگ با صدای پارک شین هه (گو می نیو) و جانگ گیون سوک (تاکیونگ) خونده شده .

برای دیدن بقیه آهنگ های این سریال کلیک کنید سریال تو زیبایی

 ترجمه آهنگ I shouldn’t have done it

 

I shouldn’t have done it

نباید هیچ کاری می کردم

 

I should have just ignored it

باید وانمود می کردم چیزی نیست

 

Like something I couldn’t see

انگار نمی تونستم ببینمش

 

Like something I shouldn’t have seen

مثل چیزی که نباید نگاش کنم

 

I shouldn’t have looked at you at all

نباید اصلا بهت نگاه می کردم

 

I should have run away

باید ازش فرار می کردم

 

I should have acted like i didn’t hear it

باید طــــــوری رفتار می کردم انگار صداشو نمی شنیدم

 

Like something i don’t hear

مثل چیزی که صداشو نمیشنوم

 

Like something i can’t hear

مثل چیزی که نمی تونم صداشو بشنوم

 

I shouldn’t have listened to your love at all

اصلا نباید به عشقت گوش می دادم

 

Without a word, you taught me how to believe

بدون یه کلمه حرف ، باورعشقو بهم یاد دادی

 

Without a word, you gave me your everything

بدون گفتن یه کلمه همه ی عشقتو بهم دادی

 

You made me hold my breath

باعث شدی نفسم بند بیاد

 

But now you leave me just like that

اما حالا تو همینطــــــوری ترکم می کنی

 

Without words love leaves me

بدون یه کلمه حرف عشق منو رها کرد

 

Without words love throws me away

بدون یه کلمه حرف عشق منو دور انداخت

 

What should i say? I don’t know

چی باید بگم؟ نمی دونم

 

My lips are surprised on their own

لبهای غافلگیر شده م به هم چسبیدن

 

Without words you came

بدون یه کلمه حرف تو اومدی

 

Why does it hurt so much??

چرا اینهمه دردناکه؟

 

Why do you continuously hurt me?

چرا تو مدام بهم صدمه می زنی؟

 

Except for the fact that i can’t see you

به استثنای این حقیقت که نمی تونم ببینمت ،

 

That you’re not here

که تو اینجا نیستی

 

Everything else is the same

هرچیز دیگه ای عین قبله

 

Without a word, you taught me how to believe

بدون یه کلمه حرف ، باورعشقو بهم یاد دادی

 

Without a word, you gave me your everything

بدون گفتن یه کلمه همه ی عشقتو بهم دادی

 

You made me hold my breath

باعث شدی نفسم بند بیاد

 

But now you leave me just like that

اما حالا تو همینطــــــوری ترکم می کنی

 

Without words love leaves me

بدون یه کلمه حرف عشق منو رها کرد

 

Without words love throws me away

بدون یه کلمه حرف عشق منو دور انداخت

 

What should i say? I don’t know

چی باید بگم؟ نمی دونم

 

My lips are surprised on their own

لبهای غافلگیر شده م به هم چسبیدن

 

Without words my tears fall down

بدون هیچ حرفی اشکام دارن فرو می ریزن

 

Without words my heart breaks

بدون هیچ حرفی قلبم شکسته

 

Without words i wait for love

بدون هیچ حرفی من منتظـر عشقم

 

Without words i hurt because of love

بدون یه کلمه حرف من به خاطــــــر عشق آسیب می بینم

 

I disappointed , i become a fool

وقتی دلم شکست ، تبدیل به
یه احمق شدم

 

And i cry looking at the sky

و در حالیکه به آسمون نگاه می کنم اشک می ریزم

 

Without words farewell finds me

بدون هیچ حرفی جدایی منو پیدا کرد

 

Without words the end comes to me

بدون هیچ حرفی جدایی اومد سراغم

 

My heart wasn’t ready to send you

قلبم آماده نبود بذاره بری

 

Without words you came

بدون هیچ حرفی تو اومدی

 

Without words love comes

بدون هیچ حرفی عشق می یاد

 

Without words love goes

بدون هیچ حرفی عشق می ره

 

Like a fever i had before

شبیه یه تبه که قبلا داشتم

 

Maybe all i need to do is hurt for a while

شاید همه ی اون چیزی که من احتیاج دارم اینه که برای یه مدت کوتاه درد بکشم

 

Because in the end only scars are left

به خاطــــــر اینکه آخرش فقطــــــ زخمها هستن که باقی می مونن

دانلود آهنگ I shouldn’t have done it

این آهنگ رو هم پارک شین هه  خونده  و هم  جانگ گیون سوک که هر دوش رو براتون میذارم (خودم عاشق این آهنگم:) )

اینم آهنگ خامش با پیانو(کاملا مشخصه چقد دوسش دارم دیگههه)